Anh trai địt em gái hư hỏng trốn học. Ngày nghỉ của Allie Addison (Phần 1 trong 3): Khi Allie giả vờ ốm để trốn học thêm một lần nữa, cô bé không biết lần này chuyện gì sẽ xảy ra! Những gì bắt đầu như một trò đùa khác từ cô bé hư hỏng này sẽ trở thành ngày nghỉ điên rồ nhất trong cuộc đời cô bé. Kẻ lười biếng số một trong nhà sẽ phải sử dụng vũ khí gợi cảm của mình để tránh hậu quả từ trò hề mới nhất của mình. Kẻ thù đầu tiên của cô bé là Carlos, anh trai cùng cha khác mẹ ghen tuông, người luôn biết cô bé và những lời nói dối của cô bé. Cậu bé hoài nghi nhanh chóng phát hiện ra em gái mình nói dối, vì vậy Allie sẽ phải thỏa thuận một cách tục tĩu với anh ta để đảm bảo anh ta im lặng.